|
Utiliser
à bon escient modes et temps verbaux
|
|
|
Dans
quels types de projets d'écriture proposer cette activité
?
Les élèves peuvent être confrontés à cette difficulté dans tout projet d'écriture, et particulièrement quand il s'agit d'écrire - un texte injonctif : fiche de bricolage, de recette ou un compte-rendu de sciences, avec une partie injonctive et une partie explicative - un texte narratif avec ou sans passages dialogués |
|
|
Difficultés rencontrées par les élèves dans des projets d'écriture : - dans les récits, ils gèrent difficilement le choix entre passé simple et imparfait (ou passé composé et imparfait dans les compte-rendus) - dans les textes injonctifs, ils passent
volontiers de l'impératif à l'infinitif, ou à l'indicatif présent avec
"tu" ou "vous" Il est indispensable de permettre aux élèves de prendre conscience que ces incohérences posent de gros problèmes de compréhension au lecteur. |
Quelques activités "ponctuelles" pour progresser dans l'écriture : (à choisir selon le type de texte en cours de production et à améliorer / réécrire) - Réécrire un texte injonctif en maintenant la cohérence
des temps et modes (ex : texte donné à l'infinitif => impératif) - Réécrire un récit de fiction en changeant l'époque :
du présent au passé (passé simple et imparfait) - Réécrire un récit de vie en changeant l'époque
: du présent au passé (passé composé et imparfait) - Transformer un texte : changer le type de texte (ex
: lettre à transformer en recette) - Réécrire un récit en changeant l'époque (ce n'est pas
seulement le verbe qui change, mais aussi certains indicateurs de temps,
voire des éléments "anachroniques") - Repérer des dysfonctionnements dans un texte : améliorer
en gardant la cohérence sur l'ensemble du texte (par ex dans un compte-rendu
d'expérience, avec passages injonctifs et passages explicatifs) OUTILS de RÉFÉRENCE - Passé composé (passé simple) ou imparfait |
Retour au projet d'écriture : Après s'être entraînés à bien gérer modes et temps verbaux dans des activités spécifiques, les élèves pourront améliorer leur propre texte, déjà saisi, ou leur "brouillon". Il peut être plus facile de travailler sur la version "papier" pour repérer verbes et sujets (encadrer, souligner, utiliser des surligneurs de différentes couleurs selon les modes et temps choisis, etc). |
|
Quelques points de vigilance spécifiques à ce type d'activité: Quand ils produisent des textes, les élèves
ont à gérer deux problèmes bien distincts : |
||
Enrichir
le groupe nominal - Bien
gérer les répétitions - Relier les informations
grâce aux connecteurs - Ponctuer un texte (types
de phrases) et mettre en page - Utiliser
à bon escient modes et temps verbaux - Réorganiser
un texte (structure) - Affiner le vocabulaire
- Réviser l'orthographe d'un texte - Autres
activités de réécriture plus complexes